Wéi den Ofschloss méi no kënnt, hunn ech vill jonk Leit kennegeléiert, déi zréckkoumen. Si hunn Bijouen, Design, Marketing, Markenmanagement studéiert - beandrockend CV'en, staark Sproochkenntnisser, breet global Perspektiven. Mee et gëtt e schaarft Problem: nodeems se zréckkoumen, schéngen se vergiess ze hunn, wéi een op dësem Maart schafft. Joeren am Ausland hunn hinnen déi westlech Kultur, Ästhetik a Logik geléiert. Si koumen prett fir hir Spuer ze hannerloossen - a festgestallt, datt d'Industrie sech scho verännert hat. An de leschten zwee Joer ass déi chinesesch Ästhetik séier opgestan, lokal Marken si gewuess, an eis eege kulturell Logik gëtt nei opgebaut. Déi westlech Kader, déi se studéiert hunn, passen net ganz zum lokalen Terrain. Vill fille sech ängschtlech - iwwerzeegt, datt se hannendrun bliwwe sinn. Mee Dir hutt net déi falsch Saache geléiert. Dir dréit just d'Kaart vun engem aneren a probéiert Ären eegene Wee ze fannen. Anerer kennen ze léieren ass Wäisheet. Sech selwer kennen ze léieren ass Kloerheet. D'Welt verstoen ass Intelligenz - Ären eegene Buedem liesen a seng eege Kultur kennen ass Déift. Dir hutt d'Welt gesinn, awer Dir hutt vläicht de Buedem ënner Äre Féiss iwwersinn. Wat Dir geléiert hutt, ass net verschwend. Et brauch Iwwersetzung - eng kulturell Iwwersetzung, déi Äert globalt Wëssen an Äert eegent Heemechtsgewebe verweeft. Wat sech fréier wéi eng auslännesch Theorie ugefillt huet, gëtt dat schaarfst Instrument an Ären Hänn. Erausgoen huet ni dorëms gaang, aneren ze folgen - et huet dorëms gaang, besser ekipéiert heemzekommen. Är Wuerzele sinn hei. An Är Zukunft och.
#Zréckkommend #Lokalästhetik #KulturellIwwersetzung #Selbstbewosstsinn #Verwuerzelt #LongfengXu