Gach bliadhna an dèidh Fèis an Earraich, gu h-àraidh an dèidh saor-làithean a’ gheamhraidh, bidh mòran dhaoine nar companaidh agus mun cuairt orm a’ leigeil dheth an cuid obrach aig toil, a’ cleachdadh teaghlach, seann daoine, caraidean no cùisean pearsanta mar leisgeulan.
Tha mi a' tuigsinn a h-uile duine gu tur. Chan eil beatha duine sam bith saor bho thrioblaid, agus chan eil mo bheatha-sa nas motha.
Ach tha mi airson aon rud a ràdh gu dùrachdach:
Tha mòran rudan nam beatha a’ coimhead mòr an-dràsta, ach thar ùine, chan eil annta dad idir.
Is e daoine eile no an saoghal a-muigh a chumas tu air ais fad do bheatha,
ach do chomas, do mhisneachd agus do luach fhèin.
Nuair a dh’fhàsas tu làidir, beairteach, comasach agus cunntachail,
faodar na duilgheadasan sin uile fhuasgladh.
Ach ma leigeas tu seachad fàs gu furasta, ma leigeas tu seachad cothroman, ma leigeas tu seachad airgead a dhèanamh,
Cha bhi an àm ri teachd ach nas duilghe, nas a-mach à smachd, agus nas lugha de spèis.
Tha mi a' tuigsinn a h-uile duine gu tur. Chan eil beatha duine sam bith saor bho thrioblaid, agus chan eil mo bheatha-sa nas motha.
Ach tha mi airson aon rud a ràdh gu dùrachdach:
Tha mòran rudan nam beatha a’ coimhead mòr an-dràsta, ach thar ùine, chan eil annta dad idir.
Is e daoine eile no an saoghal a-muigh a chumas tu air ais fad do bheatha,
ach do chomas, do mhisneachd agus do luach fhèin.
Nuair a dh’fhàsas tu làidir, beairteach, comasach agus cunntachail,
faodar na duilgheadasan sin uile fhuasgladh.
Ach ma leigeas tu seachad fàs gu furasta, ma leigeas tu seachad cothroman, ma leigeas tu seachad airgead a dhèanamh,
Cha bhi an àm ri teachd ach nas duilghe, nas a-mach à smachd, agus nas lugha de spèis.
