Ma Jun no podia escriure assajos elegants, però va millorar els telers i les eines agrícoles: el seu ofici va alimentar generacions

Ma Jun no tenia cap do per a assajos o argumentacions literàries, però estava profundament absort en eines pràctiques. Els telers de la seva època eren ineficients i els equips de reg exigien una mà d'obra pesada. Va estudiar els mecanismes amb cura, va identificar els punts febles i va fer proves repetides, millorant significativament la productivitat en el teixit i l'agricultura. En la seva època, els erudits sovint eren estimats mentre que els artesans eren ignorats. La seva història demostra que el treball pràctic i manual té el seu propi valor essencial. Resol problemes reals, perfecciona el teu ofici constantment i fins i tot un esforç modest i persistent pot beneficiar generacions.